2009
La opera "Carmen" que el gran compositor Georges Bizet estrenó el 13 de Marzo de 1875 en la Opera Comique de París vuelve a las pantallas francesas en versión de Jacques Malaterre (L´odyssée de l´espèce - Homo Sapiens - Ao, le dernier Neandertal).
Al recibir el encargo de Thomás Bourguignon, Director de Producción del proyecto, de buscar la "Carmen" que soñaba Jacques, me encontré con un tema que, no por esperado, libre de complicaciones.
Jacque Malaterre queria la Carmen de Bizet, con todo sus componentes étnicos y su personalidad arrolladora, pero en una edad post-pubertad, 16 ó 17 años, bailando español, gran actriz y... hablando perfectamente francés.
El papel que en principio no parecía complicado de construir por algunas de nuestras magníficas actrices, daba un giro inesperado por éstas connotaciones añadidas. Y tras un par de meses de búsqueda, el propio Jacques señalo complacido en Madrid a "su" Carmen. Y todos respiramos contentos. Espero que sea todo un éxito esta nueva versión francesa de "nuestra" Carmen.


Director: Jacques Malaterre

Produce: Kwai Productions